Om boken: 1972 / Det mesta av arvet efter Yu. Neledinsky-Meletsky är "ljus", epikuriska eller anakreontiska texter, poetiska brev, madrigaler, albumbagateller skrivet i fall. Han äger också översatta dikter, inklusive fabler från La Fontaine - mycket framgångsrika exempel på genren, stilmässigt nära Dmitrievs fabler. Han skrev ofta om givna ämnen, komponerade refränger och polska sånger för helgdagar och ibland tyngdes han av sådana uppgifter. Han vände sig till "seriösa" odiska genrer och filosofiska resonemang endast i sällsynta fall. denna genre. Många av hans sånger ("I'll go out to the river", "Oh, I feel sick") har blivit läroboksverk. Enkelheten och djupa uppriktigheten i poetens sånger gjorde det möjligt för V. G. Belinsky att säga att i hans verk "ibland var talangens känsla och gnistrar synliga genom sentimentalitetens rodnad».